Instrumentum Laboris - XX Capitolo Generale

Dopo la lettura delle relazioni generale ed economica le Capitolari iniziano il confronto sull'Instrumentum Laboris. Questo strumento nasce dal confronto nei mesi precedenti svoltosi in tutte le fraternità. Le varie sessioni di lavoro sono supportate dalla presenza di due facilitatori: Alberto Frassineti ed Eva Gullo.
 
Baada ya kusoma ripoti za jumla na za kiuchumi, Capitalori huanza mjadala juu ya Instrumentum Laboris.  Chombo hiki kilizaliwa kutokana na majadiliano katika miezi iliyopita ambayo yalifanyika katika jumuiya zote.
 hatua mbalimbali vya vikao vinaungwa mkono na uwepo wa wawezeshaji wawili: Alberto Frassineti na Eva Gullo.
 
የስድስት ዓመት ሁሉን አካታች ቃለ ጉባኤና ኤኮኖሚን በሚመለከት ተዘጋጅቶ የነበረ ቃለ ጉባኤ ከተነበበ በኋላ ፣ የጠቅላላ ጉባኤ ተሳታፊዎች በየኮሚዩኒቲ ተሠርቶ ከተሰባሰበው "Instrumentum Laboris" ጋር እያነፃፀሩ ይሠራሉ ።
የተለያዩ የሥራዎቻችን ክፍለ ጊዜያት በሁለት ባለሙያዎች የተገዙ ናቸዉ። እነርሱም አልበርቶ ፍራሲነቲ እና ኤቫ ጉሎ ናቸዉ።
 
After the reading of the General report and the economic one, the Capitulary Sisters have began confronting with the "Instrumentum Laboris" which had been collected from each and every community last months.
Many of the working sessions are supported by two facilitators. These are Alberto Frassineti and Eva Gullo.
 
 
#capitologenerale #suorefrancescane #italiaetiopiatanzania #coraggioalzatitichiama